CONTRACT DE VÂNZARE-CUMPĂRARE AUTOVEHICUL
Nr. [NUMĂR] din data de [DATA]
Părțile contractante
VÂNZĂTOR: [NUME PRENUME / DENUMIRE FIRMĂ], cu [CNP / COD IDENTIFICARE], domiciliat/ă în [ADRESA], localitatea [LOCALITATE], telefon [TELEFON], email [EMAIL], denumit în continuare Vânzător.
CUMPĂRĂTOR: [NUME PRENUME / DENUMIRE FIRMĂ], cu [CNP / COD IDENTIFICARE], domiciliat/ă în [ADRESA], localitatea [LOCALITATE], telefon [TELEFON], email [EMAIL], denumit în continuare Cumpărător.
Denumite împreună Părțile, au convenit încheierea prezentului contract, cu respectarea următoarelor clauze.
Art. 1 — Obiectul contractului
Vânzătorul se obligă să transmită Cumpărătorului, iar Cumpărătorul se obligă să preia și să plătească prețul stabilit, dreptul de proprietate asupra autovehiculului având următoarele caracteristici:
- Marcă și model: [MARCĂ ȘI MODEL]
- An fabricație: [AN FABRICAȚIE]
- Serie șasiu (VIN): [SERIE ȘASIU]
- Număr de înmatriculare: [NUMĂR ÎNMATRICULARE]
- Capacitate cilindrică: [CAPACITATE CILINDRICĂ] cmc
- Culoare: [CULOARE]
- Kilometraj la predare: [KILOMETRAJ] km
- Combustibil: [TIP COMBUSTIBIL]
Art. 2 — Prețul și modalitatea de plată
Prețul total al vânzării este de [SUMĂ] [MONEDĂ], sumă asupra căreia Părțile au convenit de comun acord.
Plata se efectuează astfel: [MODALITATE DE PLATĂ — integral/în rate, numerar/transfer bancar].
La data semnării prezentului contract, Cumpărătorul achită Vânzătorului suma menționată, iar Vânzătorul confirmă primirea integrală a acesteia prin semnătura aplicată la finalul documentului.
Art. 3 — Predarea autovehiculului
Vânzătorul predă Cumpărătorului autovehiculul, împreună cu toate cheile, documentele de identificare, cartea de identitate a vehiculului și orice alte accesorii aferente, la data de [DATA PREDĂRII], în localitatea [LOCALITATE PREDARE].
Odată cu predarea, riscul pieirii sau deteriorării autovehiculului trece asupra Cumpărătorului.
Art. 4 — Starea tehnică a autovehiculului
Vânzătorul declară că autovehiculul se află în starea tehnică descrisă mai jos, stare confirmată și acceptată de Cumpărător la momentul examinării prealabile a vehiculului:
[DESCRIERE STARE TEHNICĂ]
Cumpărătorul declară că a examinat autovehiculul înainte de semnarea prezentului contract și că este de acord cu starea constatată, asumându-și cumpărarea acestuia în această stare.
Art. 5 — Declarații ale Vânzătorului
Vânzătorul declară pe propria răspundere că:
- este proprietarul legal al autovehiculului și are dreptul de a-l înstrăina;
- autovehiculul nu face obiectul niciunui litigiu, sechestru, ipotecă sau altă sarcină;
- nu există datorii restante asociate autovehiculului (amenzi, taxe, rate de leasing);
- toate informațiile privind kilometrajul și istoricul tehnic furnizate Cumpărătorului sunt corecte.
Art. 6 — Obligațiile Cumpărătorului
Cumpărătorul se obligă să:
- achite prețul convenit la termenul și în modalitatea stabilite;
- preia autovehiculul la data și locul stabilite prin prezentul contract;
- efectueze demersurile necesare pentru transferul înmatriculării pe numele său, în termenul prevăzut de reglementările aplicabile;
- suporte costurile aferente transferului de proprietate, dacă Părțile nu au convenit altfel.
Art. 7 — Garanții
Vânzătorul garantează Cumpărătorului liniștita posesie și folosință a autovehiculului, precum și faptul că acesta este liber de orice viciu ascuns care i-ar fi fost cunoscut și nu a fost adus la cunoștința Cumpărătorului.
Vânzarea se face în starea tehnică constatată la data predării, fără alte garanții suplimentare privind funcționarea ulterioară a autovehiculului, cu excepția celor menționate expres în prezentul contract.
Art. 8 — Răspunderea contractuală
Partea care nu își respectă obligațiile asumate prin prezentul contract răspunde pentru prejudiciile cauzate celeilalte părți, potrivit normelor de drept comun aplicabile.
În cazul în care se constată ulterior existența unor sarcini nedeclarate de Vânzător asupra autovehiculului, acesta răspunde integral pentru acoperirea prejudiciului suferit de Cumpărător.
Art. 9 — Forța majoră
Niciuna dintre Părți nu răspunde pentru neexecutarea la termen sau executarea necorespunzătoare a obligațiilor asumate, dacă aceasta se datorează unui eveniment de forță majoră, așa cum este definit de legislația aplicabilă.
Partea afectată de un eveniment de forță majoră va notifica cealaltă parte în cel mai scurt timp posibil, cu prezentarea dovezilor relevante.
Art. 10 — Încetarea contractului
Prezentul contract încetează la momentul executării complete a obligațiilor de către ambele Părți: plata integrală a prețului și predarea autovehiculului cu toate documentele aferente.
Contractul poate fi reziliat de comun acord al Părților sau ca urmare a neîndeplinirii obligațiilor esențiale de către una dintre Părți, potrivit reglementărilor aplicabile.
Art. 11 — Soluționarea litigiilor
Orice neînțelegere derivată din prezentul contract se soluționează pe cale amiabilă, prin negociere directă între Părți.
Dacă disputa nu poate fi soluționată amiabil, aceasta va fi supusă instanțelor competente potrivit legislației aplicabile la locul încheierii contractului.
Art. 12 — Dispoziții finale
Prezentul contract reprezintă voința liberă și neviciată a Părților și înlocuiește orice înțelegere anterioară, verbală sau scrisă, privind obiectul acestuia.
Modificarea prezentului contract se poate face doar prin act adițional semnat de ambele Părți.
Prezentul contract a fost redactat în două exemplare originale, câte unul pentru fiecare parte, ambele având aceeași forță juridică.
VÂNZĂTOR
[NUME PRENUME / DENUMIRE FIRMĂ]
Semnătura: [SEMNĂTURA]
CUMPĂRĂTOR
[NUME PRENUME / DENUMIRE FIRMĂ]
Semnătura: [SEMNĂTURA]
Despre acest document
Model contract vânzare-cumpărare auto — cum îl completezi corect pentru o tranzacție fără riscuri
Un model contract vânzare-cumpărare auto este documentul care atestă transferul dreptului de proprietate asupra unui autovehicul de la vânzător la cumpărător, în schimbul unei sume de bani stabilite de comun acord. Acest document este esențial atât pentru vânzător, care se protejează de eventuale răspunderi ulterioare tranzacției, cât și pentru cumpărător, care dovedește proprietatea legală asupra mașinii. Este folosit frecvent la vânzarea autoturismelor între persoane fizice, dar și atunci când una dintre părți este firmă. Fără un contract corect întocmit, orice neînțelegere ulterioară privind starea tehnică, plata sau predarea vehiculului devine mult mai greu de soluționat.
Când ai nevoie de acest document
- Vinzi sau cumperi un autoturism second-hand de la o persoană fizică
- O firmă vinde un autovehicul din parcul auto propriu către o persoană fizică sau altă firmă
- Ai nevoie de dovadă scrisă a transferului de proprietate pentru înmatriculare sau radiere
- Vrei să consemnezi starea tehnică a mașinii la momentul predării
- Trebuie să stabilești clar cine răspunde pentru eventuale vicii ascunse
- Dorești protecție juridică în caz de litigiu privind plata sau garanțiile
Ce trebuie să conțină
- Datele complete ale părților — nume, adresă, cod de identificare, pentru identificarea fără echivoc a vânzătorului și cumpărătorului
- Datele de identificare ale vehiculului — marcă, model, serie șasiu, an fabricație, număr de înmatriculare, capacitate cilindrică
- Prețul și modalitatea de plată — suma exactă, moneda, dacă plata se face integral sau în rate
- Starea tehnică a autovehiculului — pentru a evita disputele legate de defecte ulterioare
- Data și locul predării — momentul exact al transferului fizic al vehiculului și al documentelor
- Declarații privind sarcinile — vânzătorul confirmă că mașina nu are datorii, ipoteci sau interdicții
- Clauze de garanție și răspundere — ce se întâmplă dacă apar probleme neconsemnate
- Semnăturile ambelor părți — obligatorii pentru validitatea documentului
Cum completezi corect
- Pregătește actele de identitate ale ambelor părți și cartea de identitate a vehiculului
- Verifică seria de șasiu și numărul de înmatriculare direct pe mașină, nu doar din acte
- Stabilește prețul final și modalitatea de plată înainte de completarea contractului
- Completează toate câmpurile cu date exacte, fără prescurtări ambigue
- Printează documentul în minimum două exemplare, câte unul pentru fiecare parte
- Semnează ambele exemplare în prezența ambelor părți, ideal cu dată și loc menționate explicit
Greșeli frecvente de evitat
- Omiterea seriei de șasiu complete — poate crea probleme la înmatriculare
- Neconsemnarea stării tehnice reale a vehiculului la momentul vânzării
- Lipsa unei clauze clare despre sarcini sau datorii asociate vehiculului
- Completarea prețului diferit de suma real plătită
- Uitarea semnăturii pe ambele exemplare ale contractului
Întrebări frecvente
Este nevoie de notar pentru acest contract?
Depinde de reglementările locale aplicabile; multe jurisdicții acceptă contractul sub semnătură privată pentru vehicule second-hand, dar verifică cerințele autorității de înmatriculare din zona ta.
Ce fac dacă vehiculul are datorii la momentul vânzării?
Vânzătorul trebuie să declare explicit acest lucru în contract sau să sting datoria înainte de semnare, pentru a evita transferul obligațiilor către cumpărător.
Câte exemplare trebuie semnate?
Minimum două, câte unul pentru fiecare parte, iar dacă e nevoie de înregistrare oficială, poate fi necesar un exemplar suplimentar.
Ce se întâmplă dacă apar defecte ascunse după vânzare?
Contractul trebuie să prevadă clar condițiile de garanție sau excluderea acesteia, pentru a stabili responsabilitatea în astfel de situații.