Contract de împrumut între persoane fizice

0 / 0 completate

Contract de Împrumut de Bani

Nr. [NUMĂR] din data de [DATA]

Încheiat astăzi, [DATA], în localitatea [LOCALITATE], între:

ÎMPRUMUTĂTORUL: [NUME PRENUME], domiciliat/ă în [ADRESA], [LOCALITATE], identificat/ă cu CNP/Cod de identificare [CNP/COD IDENTIFICARE], telefon [TELEFON], email [EMAIL],

și

ÎMPRUMUTATUL: [NUME PRENUME], domiciliat/ă în [ADRESA], [LOCALITATE], identificat/ă cu CNP/Cod de identificare [CNP/COD IDENTIFICARE], telefon [TELEFON], email [EMAIL],

denumite în continuare, împreună, „Părțile”, au convenit încheierea prezentului contract de împrumut, cu respectarea următoarelor clauze:

Art. 1 — Obiectul contractului

Împrumutătorul acordă Împrumutatului, cu titlu de împrumut, suma de [SUMA ÎN CIFRE] ([SUMA ÎN LITERE]), pe care Împrumutatul o primește și se obligă să o restituie în condițiile stabilite prin prezentul contract.

Art. 2 — Predarea sumei împrumutate

Suma menționată la Art. 1 se predă Împrumutatului la data semnării prezentului contract, prin [MODALITATE PREDARE: numerar / transfer bancar], fapt confirmat prin semnătura Împrumutatului pe acest document, care are valoare de chitanță.

Art. 3 — Termenul de restituire

Împrumutatul se obligă să restituie integral suma împrumutată până cel târziu la data de [DATA RESTITUIRII].

Restituirea se poate face integral sau în rate, conform graficului convenit de Părți: [GRAFIC RATE, DACĂ ESTE CAZUL].

Art. 4 — Dobânda

Prezentul împrumut este acordat [CU / FĂRĂ] dobândă.

În cazul în care se stabilește dobândă, aceasta este de [PROCENT DOBÂNDĂ]% pe an, calculată la suma împrumutată, și se plătește odată cu restituirea sumei principale sau conform graficului stabilit de Părți.

Art. 5 — Modalitatea de restituire

Restituirea sumei împrumutate se va face prin [MODALITATE RESTITUIRE: numerar, sub semnătură / transfer bancar în contul cu IBAN [IBAN]], la adresa sau prin metoda convenită de Părți.

Fiecare plată efectuată va fi confirmată în scris de către Împrumutător, prin chitanță sau confirmare de primire.

Art. 6 — Întârzierea la plată

În cazul în care Împrumutatul nu restituie suma împrumutată la termenul stabilit la Art. 3, acesta datorează penalități de întârziere de [PROCENT PENALITATE]% pe zi de întârziere, calculate la suma restantă, fără a fi necesară punerea în întârziere.

Art. 7 — Restituirea anticipată

Împrumutatul are dreptul de a restitui, integral sau parțial, suma împrumutată înainte de termenul stabilit, fără a datora penalități suplimentare pentru restituirea anticipată.

Art. 8 — Garanții

Pentru garantarea restituirii sumei împrumutate, Părțile convin următoarele garanții: [DESCRIERE GARANȚII, DACĂ EXISTĂ — GIRANT, BUN ÎN GAJ, ETC.].

În lipsa unor garanții suplimentare, prezentul contract constituie prin el însuși titlu executoriu pentru recuperarea sumei împrumutate, în condițiile prevăzute de legislația aplicabilă.

Art. 9 — Obligațiile Împrumutătorului

Împrumutătorul se obligă:

  • Să predea suma de bani convenită la data și în modalitatea stabilită prin prezentul contract;
  • Să elibereze confirmări scrise pentru fiecare sumă restituită de Împrumutat;
  • Să nu solicite restituirea sumei înainte de termenul convenit, cu excepția cazurilor prevăzute expres în prezentul contract.

Art. 10 — Obligațiile Împrumutatului

Împrumutatul se obligă:

  • Să restituie suma împrumutată la termenul și în modalitatea stabilite prin prezentul contract;
  • Să comunice Împrumutătorului orice modificare a datelor de contact sau a situației care ar putea afecta capacitatea de restituire;
  • Să achite eventualele penalități de întârziere prevăzute la Art. 6, în cazul neîndeplinirii obligațiilor la termen.

Art. 11 — Încetarea contractului

Prezentul contract încetează prin restituirea integrală a sumei împrumutate, împreună cu eventuala dobândă și penalitățile datorate, precum și prin acordul scris al ambelor Părți.

Art. 12 — Forța majoră

Niciuna dintre Părți nu răspunde pentru neîndeplinirea obligațiilor contractuale dacă aceasta se datorează unui eveniment de forță majoră, imprevizibil și insurmontabil, apărut după semnarea contractului.

Partea afectată de un caz de forță majoră va notifica cealaltă parte în termen de [NUMĂR ZILE] zile de la apariția evenimentului.

Art. 13 — Soluționarea litigiilor

Orice neînțelegere apărută în legătură cu prezentul contract va fi soluționată pe cale amiabilă. În cazul în care Părțile nu ajung la o înțelegere, litigiul va fi supus instanțelor competente potrivit legislației în vigoare.

Art. 14 — Dispoziții finale

Prezentul contract reprezintă voința liber exprimată a Părților și înlocuiește orice înțelegere anterioară, scrisă sau verbală, cu privire la obiectul său.

Orice modificare a prezentului contract se face doar prin act adițional semnat de ambele Părți.

Prezentul contract a fost redactat în două exemplare originale, câte unul pentru fiecare parte, având aceeași valoare juridică.

ÎMPRUMUTĂTOR

[NUME PRENUME]

Semnătura: [SEMNĂTURA]

ÎMPRUMUTAT

[NUME PRENUME]

Semnătura: [SEMNĂTURA]

Contracte › Împrumut și Garanții - câmpuri PDF, Word, Print

Despre acest document

Model contract de împrumut între persoane fizice — cum îți protejezi banii și relația cu împrumutatul

Un model contract de împrumut între persoane fizice este documentul care transformă o înțelegere verbală despre bani într-o dovadă scrisă, clară și opozabilă. Fie că împrumuți o sumă unui prieten, unei rude sau unei cunoștințe, acest contract stabilește exact cât s-a împrumutat, când trebuie restituit și ce se întâmplă dacă termenul nu este respectat. Foarte multe conflicte între prieteni sau membri de familie pornesc tocmai de la lipsa unui document scris — de aceea un contract de împrumut bine redactat este cea mai simplă formă de protecție pentru ambele părți.

Când ai nevoie de acest document

  • Împrumuți o sumă de bani unei rude, unui prieten sau unei cunoștințe și vrei o dovadă scrisă
  • Primești bani împrumutat și vrei să clarifici termenii de restituire pentru a evita neînțelegeri ulterioare
  • Suma împrumutată este semnificativă și implică un risc financiar real pentru împrumutător
  • Vrei să stabilești o dobândă sau, dimpotrivă, să precizezi clar că împrumutul este fără dobândă
  • Ai nevoie de un document care poate fi folosit ca probă în instanță, în caz de neplată
  • Dorești să stabilești garanții suplimentare pentru recuperarea sumei împrumutate

Ce trebuie să conțină

  • Datele complete ale părților — nume, adresă, CNP sau alt cod de identificare, pentru a evita orice confuzie asupra identității
  • Suma împrumutată — exprimată în cifre și litere, pentru claritate maximă
  • Termenul de restituire — data exactă sau modalitatea de calcul a termenului
  • Dobânda, dacă există, sau mențiunea expresă că împrumutul este fără dobândă
  • Modalitatea de restituire — integral, în rate, prin transfer bancar sau numerar
  • Consecințele întârzierii — penalități, dobânzi suplimentare sau alte măsuri
  • Garanții, dacă părțile decid să le stabilească
  • Semnăturile ambelor părți, cu data și locul semnării

Cum completezi corect

  1. Pregătește datele de identificare ale ambelor părți — nume complet, adresă și CNP sau alt cod de identificare valabil
  2. Stabilește suma exactă a împrumutului și notează-o atât în cifre, cât și în litere, pentru a evita orice ambiguitate
  3. Convine împreună cu cealaltă parte asupra termenului de restituire și, dacă e cazul, asupra unei eventuale dobânzi
  4. Verifică dacă este nevoie de garanții suplimentare (girant, bun în gaj) și completează secțiunea corespunzătoare
  5. Printează documentul în minimum două exemplare originale, câte unul pentru fiecare parte
  6. Semnează ambele exemplare în prezența ambelor părți, ideal cu data și locul semnării trecute clar

Greșeli frecvente de evitat

  • Lipsa unui termen clar de restituire — un termen vag ('cât mai curând posibil') generează conflicte; stabilește o dată exactă sau un mod clar de calcul
  • Neprecizarea dobânzii — dacă nu menționezi explicit că împrumutul este fără dobândă, pot apărea interpretări diferite ulterior
  • Un singur exemplar semnat — fiecare parte trebuie să dețină un exemplar original, nu o copie
  • Date de identificare incomplete — omiterea CNP-ului sau a adresei complete slăbește valoarea probatorie a contractului
  • Absența semnăturilor cu dată — un contract nedatat este mult mai greu de folosit ca probă

Întrebări frecvente

Este obligatoriu ca acest contract să fie autentificat notarial?

Nu este obligatoriu, dar autentificarea notarială oferă o forță probatorie mai mare și facilitează recuperarea sumei pe cale executorie, fără proces în instanță.

Pot stabili dobândă la un împrumut între persoane fizice?

Da, părțile pot conveni liber o dobândă, cu condiția să respecte limitele stabilite de reglementările aplicabile privind dobânda maximă legală.

Ce se întâmplă dacă împrumutatul nu restituie suma la termen?

Contractul poate prevedea penalități de întârziere, iar împrumutătorul poate solicita recuperarea sumei pe cale amiabilă sau prin acțiune în instanță, contractul servind ca probă.

Este nevoie de martori la semnarea contractului?

Nu este obligatoriu, dar prezența unui martor sau autentificarea notarială pot întări valoarea probatorie a documentului, mai ales pentru sume mari.

Salvează documentul

Documentele mele

Se încarcă...